Barbosa el pirata, viaje al revés
Al recibir una carta de su hermano, el tripulante Mosquito empieza a extrañar a su familia que se encuentra a la otra punta de la Tierra. Él y sus amigos deciden llegar hasta ahí usando un atajo incréible. ¡Bienvenidos al viaje al revés!
Cafecito y el patito
En Cafetó acaba de trobar un estrany ocellet plorant i sense la seva mama. El pobret vol tornar a casa però no sap com així que en Cafetó decideix ajudar-lo. Però, quants ocells hi ha en el món? Serà sa mare un estruç? O serà una gallina? Un àliga? Per a descobrir-ho, hauràn de veure molt món!
Martín y los monstruos pérdidos
Martín pasa unas vacaciones de verano muy tranquilas en casa de sus tíos cuando, de repente, empiezan a salir monstruos de todas partes. Con la ayuda de su amigo pulpo, intentarán elucidar esta misteriosa aparición.
City Kid
Juan está acostumbrado y aburrido del pueblecito donde vive, de los caballos y los partidos de fútbol. Pero pronto todo esto acabará. ¡Él y su familia se mudan a la gran ciudad! ¿Podrá Juan adaptarse a los cambios de su nueva vida?